​HONGER & DORST
Hunger & thirst​
​
NL​
​Kijk mee met de blik van de Potmeesters op armoede, toen en nu.
Stap in de wereld van actueel activisme.
Ontdek het verschil tussen barmhartigheid en liefdadigheid.
Luister naar een oud verhaal van hoe de dapperheid en barmhartigheid van kleine mensen de grote geschiedenis beïnvloedt.
Laat niet alleen je lijf, maar ook je geest voeden en groeien.
​
EN
See poverty through the eyes of the Potmasters from the past to the present.
Step into the world of modern activism.
Discover the difference between mercy and charity.
Listen to a tale of how the bravery and compassion of small people shaped big history.
Nourish not only your body but also your mind and soul.
​
Route:
1. De Jacobikerk || St. James' Church
2. De ACU || The ACU
3. De Buurkerk, nu Museum Speelklok ||
The Neighborhood Church, now Museum Speelklok
4. Synagoge Bethlehem || Synagogue Bethlehem
5. Geertekerk || St. Gertrude's Church
*NL Deze route is een aanbeveling, een eigen route tussen de stations lopen is ook mogelijk.
*EN This is a recommended route, taking your own path between the stations is also possible.

Hoe te luisteren
How to listen
​​
NL
Luister de aflevering hier online, op deze website of luister via Spotify of Apple Podcasts.
Loop naar de eerste plek op de kaart, daar begint de route. Luister naar het eerste verhaal. Zet daarna de audio op pauze en loop op je eigen tempo naar het volgende station en hervat de audio totdat je de route hebt voltooid.
​
EN
Listen to the episode online here, on this website or listen via Spotify or Apple Podcasts.
Walk to the first spot on the map, this is where the route begins. Listen to the first story, then pause the audio and walk to the next station at your own pace. Once you have arrived, resume the audio and repeat until you have completed the route.